Prechod na navigáciu block menu Prechod na navigáciu Hlavné menu Prechod na navigáciu Hlavné menu 3 Prechod na navigáciu vodorovná

Všeobecné oznamy

Pozvánka na zasadnutie Mestského zastupiteľstva v TornaliVytlačiť
 

Na základe ustanovenia § 13 ods. 4 písm. a/ zákona NR SR č. 369/1990 Z. z. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov zvolávam 29. zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Tornali na deň 26. apríla 2018 (štvrtok) od 13.00  hoddo mramorovej sály Mestského kultúrneho strediska v Tornali.

-------------------------------

Az SZK NT Községekről szóló, 369/1990 Tt. sz., törvénye 13 §, 4. bek. a/pontja és a későbbi törvénymódosítások értelmében 2018. április 26-án (csütörtök) 13.00 órára összehívom a Tornaljai Városi Képviselő-testület 29. ülését a városi művelődési ház márványtermébe.

 

Návrh programu – Javasolt napirend:

  1. Otvorenie, voľba komisií, určenie zapisovateľky a overovateľov – Megnyitó, a bizottságok megválasztása, a jegyzőkönyvvezető és a hitelesítők megbízása
  2. Schválenie programu zasadnutia – Az ülés napirendjének jóváhagyása
  3. Dotazy a námety občanov  mesta – Lakossági hozzászólások
  4. Kontrola plnenia uznesení – A határozatok teljesítésének ellenőrzése
  5. Informácie primátora – A polgármester tájékoztatója
  6. Správa hlavnej kontrolórky Mesta Tornaľa č. 2/2018 o  výsledku kontroly plnenia uznesení Mestského zastupiteľstva v Tornali schválených v 2. polroku 2017 - Tornalja Város főellenőre 2/2018 sz. jelentése a Városi Képviselő-testület 2017 2. félévében elfogadott határozatai teljesítésének ellenőrzéséről 
  7. Návrh záverečného účtu Mesta Tornaľa na rok 2017;  Stanovisko hlavnej kontrolórky Mesta Tornaľa k návrhu Záverečného účtu Mesta Tornaľa za rok 2017 – Tornalja Város 2017-es évi zárszámadása – javaslat;  Tornalja Város főellenőre véleményezése Tornalja Város 2017-es évi zárszámadásáról
  8. Prerokovanie podania žiadosti o poskytnutie podpory formou úveru z Environmentálneho fondu pre rok 2018 na realizáciu projektu „Zvyšovanie energetickej účinnosti Kultúrneho domu v Tornali“; Stanovisko hlavnej kontrolórky Mesta Tornaľa k dodržaniu podmienok na prijatie návratných zdrojov financovania úveru z Environmentálneho fondu – „A tornaljai kultúrház energetikai hatékonysága növelése“ c. projekt finanszírozására az Environmentális Alaphoz 2018-ra benyújtandó hitelkérelem megtárgyalása; Tornalja Város főellenőre álláspontja az Environmentális Alaptól kért visszatérítendő hitel feltételeinek betartásásáról  
  9. Prerokovanie podania žiadosti o poskytnutie podpory formou dotácie z Environmentálneho fondu pre rok 2018, činnosť J1: ELEKTROMOBILITA – Kérvény benyújtása dotáció megítélésére az Environmentális Alaphoz a 2018-as évre; J1 tevékenység: ELEKTROMOBILITÁS
  10. Schválenie realizácie projektu „Rekonštrukcia futbalového ihriska“ – „A futballpálya rekonstrukciója“ projekt kivitelezésének jóváhagyása
  11. Rozpočtové opatrenie primátora Mesta Tornaľa č. 1/2018 – Tornalja Város polgármestere 1/2018 sz. költségvetési intézkedése
  12.  Návrh 1. zmeny rozpočtu Mesta Tornaľa na rok 2018 – Tornalja Város 2018-as költségvetése 1. sz. módosítása - javaslat
  13. Dodatok č. 5 k Štatútu Mesta Tornaľa – Tornalja Város statútuma 5. sz. módosítása
  14. Dodatok č. 2 k Rokovaciemu poriadku Mestského zastupiteľstva v Tornali – A Tornaljai Városi Képviselő-testület tárgyalási rendje 2. sz. módosítása 
  15. Zásady odmeňovania poslancov, zástupcu primátora, členov komisií Mestského zastupiteľstva v Tornali a členov výborov v  mestských častiach  Mesta Tornaľa – A városi képviselők, az alpolgármester, a VKT és a városrészek bizottsági tagjai  jutalmazásának alapelvei 
  16. Návrh VZN č. 3/2018 o podmienkach priameho predaja majetku Mesta Tornaľa – Tornalja Város 3/2018 sz. általános érvényű rendelete a tornaljai városi tulajdon közvetlen eladásának feltételeiről - javaslat
  17. Návrh Všeobecne záväzného  nariadenia Mesta Tornaľa č.  4/2018: Dodatok č. 2 k VZN 10/2011 o podmienkach poskytovania finančných prostriedkov na zabezpečenie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately – Tornalja Város 4/2018 sz. általános érvényű rendelete: Tornalja Város 10/2011 sz. általános érvényű rendelete 2. sz. módosítása a gyermekek szociális és jogi védelmére, valamint a gyámügyek biztosítására fordítandó anyagi eszközök megítélésének feltételeiről - javaslat
  18. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Tornaľa č. 5/2018: Dodatok č. 1 k Všeobecne záväznému nariadeniu Mesta Tornaľa č. 2/2016 o poskytovaní jednorazovej dávky v hmotnej núdzi a mimoriadnej dávky sociálnej pomoci občanom Mesta Tornaľa – Tornalja Város 5/2018 sz. általános érvényű rendelete: Tornalja Város 2/2016 sz. általános érvényű rendelete 1. sz. módosítása az anyagi szükséghelyzetben lévő tornaljai polgároknak nyújtható egyszeri szociális juttatásról és rendkívüli szociális juttatásról - javaslat
  19. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Tornaľa č. 6/2018: Dodatok č. 1 k Všeobecne záväznému nariadeniu Mesta Tornaľa č. 2/2012 o štipendijnom fonde Mesta Tornaľa – Tornalja Város 6/2018 sz. általános érvényű rendelete: Tornalja Város 2/2012 sz. általános érvényű rendelete 1. sz. módosítása Tornalja Város ösztöndíjalapjáról - javaslat
  20. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Tornaľa č. 7/2018:  Dodatok č. 3 k Všeobecne záväznému nariadeniu Mesta Tornaľa č. 6/2015 o poskytovaní dotácií z rozpočtu Mesta Tornaľa – Tornalja Város 7/2018 sz. általános érvényű rendelete: A Tornalja Város költségvetéséből nyújtott támogatásokról szóló 6/2015 sz. általános érvényű rendelet 3. sz. módosítása - javaslat
  21. Dodatky k zmluvám o splátkovom úvere s OTP Bankou Slovensko, a.s. o znížení úrokovej sadzby – Az OTP Banka Slovensko Rt-vel kötött részletfizetéses kölcsönről szóló szerződés módosítása a kamatláb csökkentéséről
  22. Mestské služby mesta: schválenie finančného prenájmu dopravného pracovného stroja – Városi Szolgáltató Vállalat: Önjáró munkagép lízingelésének jóváhagyása
  23. Návrh 1. zmeny rozpočtu príjmov a výdavkov príspevkovej organizácie Mestské služby Mesta Tornaľa na rok 2018 – A tornaljai Városi Szolgáltató Vállalat költségjárulékos szervezet 2018-as költségvetése bevételi és kiadási tételeinek 1. sz. módosítása
  24. Žiadosť o poskytnutie finančného príspevku pre LocAll HD s.r.o, Fiľakovo – A füleki székhelyű LocAll HD Kft. kérvénye anyagi támogatás tárgyában
  25.  Nakladanie s majetkom Mesta Tornaľa (predaj, prenájom, prevod a iné) – Tornaljai város tulajdonnal kapcsolatos határozatok (eladás, bérbe adás, átruházás stb.):

25/1 Schválenie predaja pozemku na parcele KN-C č. 393/10 spôsobom PHOZ pre Peter Dobias a Agnesa Dobiasová z Tornale - (2. kolo) – A Kn-C 393/10 sz. telek eladása a tornaljai  Peter Dobias és Agnesa Dobiasová részére mint KEE (2. forduló)  

25/2 Zámer odpredať pozemok na parcele KN-C č. 380/55  o výmere 205 m2 pre vlastníkov rodinných domov na ul. Pri Majeri č. 40, 42, 44, 46, 47 spôsobom prípadu hodného osobitného zreteľa – A KN-C 380/55 sz. alatti, 205 m2 alapterületű telek eladási szándéka a Major utca  40, 42, 44, 46, 47 sz. alatti háztulajdonosok részére különleges elbírálású esetként   

25/3 Zámer odpredať časť pozemku na parcele KN-C č. 380/61 o výmere cca 250 m2 pre vlastníka rodinného domu na ul. Pri Majeri č. 40, 47 spôsobom prípadu hodného osobitného zreteľa – A KN-C 380/61 sz. alatti, cca. 250 m2 alapterületű telekrész eladási szándéka a Major utca  40, 47 sz. alatti háztulajdonos részére különleges elbírálású esetként  

25/4 Zámer prenajať pozemok na parcele KN-C č. 1869/33 o výmere 760 m2 a  KN-C č. 1869/14 o výmere 689 m2  pre vlastníkov bytových jednotiek  v  bytovom  dome  so  súp. č. 834  na ul. Dr. Töröka spôsobom prípadu hodného osobitného zreteľa – A KN-C 1869/33 sz. alatti, 760 m2 alapterületű és a  A KN-C 1869/14 sz. alatti, 689 m2 alapterületű telek bérbe adási szándéka a Dr. Török János  utca  834 sz. alatti lakóház lakástulajdonosai részére különleges elbírálású esetként  

25/5 Zámer prenajať pozemok na parcele KN-C č. 1869/32 o výmere 1447 m2,  pre vlastníkov bytových jednotiek v bytovom dome so súp č. 833 na ul. Dr. Töröka spôsobom prípadu hodného osobitného zreteľa – A KN-C 1869/32 sz. alatti, 1447 m2 alapterületű telek bérbe adási szándéka a Dr. Török János  utca  833 sz. alatti lakóház lakástulajdonosai részére különleges elbírálású esetként  

25/6 Odkúpenie pozemku na parcele KN-C č. 1075/3 o výmere 190 m2 od Štefan Kovács z Tornale – A KN-C 1075/3 sz. alatti, 190 m2 alapterületű telek megvétele a tornaljai Štefan Kovácstól   

25/7 Ukončenie nájomného vzťahu s Ján Hubay z Čoltova dohodou v nebytovom priestore v správe Mestského kultúrneho strediska M. Tompu – A Tornaljai Tompa Mihály Városi Művelődési Központ gondozásában lévő, nem lakás célú helyiség  bérleti viszonyának megszüntetése kölcsönös megegyezéssel a csoltói illetőségű Ján Hubayval

25/8 Zámer prenajať nebytový priestor v budove kultúrneho domu v správe Mestského kultúrneho strediska M.Tompu pre občianske združenie Fitness Centrum Big Bull Tornaľa-Rožňava  spôsobom prípadu hodného osobitného zreteľa – A Tornaljai Tompa Mihály Városi Művelődési Központ gondozásában lévő, a kultúrház épületében található, nem lakás célú helyiség bérbe adásának szándéka a Fitness Centrum Big Bull Tornaľa-Rožňava Polgári Társulás részére különleges elbírálású esetként  

25/9 Zámena správy majetku mesta - amfiteátra na KN-C č. 7/3 v Zoltánke z Mestských služieb na MKS M.T. v Tornali – Tornaljai városi tulajdon – a KN-C 7/3 sz. alatti, Zoltán-kerti amfiteátrum - gondozási jogának átruházása a Városi Szolgáltató Vállalatról a Tompa Mihály Városi Művelődési Központra 

25/10 Zámena správy majetku mesta na KN-C č. 1415, 1416 zo  Základnej umeleckej školy na Základnú školu P.J.Š. v Tornali – a KN-C 1415 és 1416 sz. alatti városi tulajdon gondozási jogának átruházása a Művészeti Alapiskoláról a tornaljai Pavel Jozef Šafárik Alapiskolára   

  1. Informácie predsedov komisií – A bizottsági elnökök tájékoztatója
  2. Interpelácie poslancov – Képviselői interpellációk
  3. Záver - Zárszó  

 

 

Mgr. Anna Szögedi – Szögedi Anna

     primátor mesta - polgármester


 
 

Ukončenie petičnej akcie za zachovanie Ambulancie rýchlej lekárskej pomoci v Tornali Vytlačiť
 

Vážení občania,

dňa 31. marca 2018 bola ukončená petičná akcia za zachovanie Ambulancie rýchlej lekárskej pomoci v Tornali.

Vďaka Vám, ktorí ste sa podpísali pod petíciu, sa podarilo pozbierať 12 470 podpisov. Po prekontrolovaní sme zistili, že platných je 12 196 podpisov.

Podľa § 5c Zákona č. 85/1990 Zb. o petičnom práve v znení neskorších predpisov „Ak petíciu podporí aspoň 10 000 osôb, prerokuje ju príslušný orgán verejnej moci s pôsobnosťou pre celé územie Slovenskej republiky (v našom prípade Ministerstvo zdravotníctva SR) so zástupcom a petičným výborom.“

Chcela by som sa aj touto cestou poďakovať Vám všetkým: občanom Mesta Tornaľa a okolitých obcí, ako aj aktivistom, ktorí sa podieľali na petičnej akcii.

Osobitne sa chcem poďakovať predsedovi Mikroregiónu pri Slanej Mgr.Marianovi Habovčíkovi a predsedníčke  Mikroregiónu Turiec Mgr. Márii Duszovej za ich ochotu a spoluprácu.

Petičné hárky doručíme na Ministerstvo zdravotníctva SR 12. apríla 2018.

                                                                                                 Mgr. Anna Szögedi

                                                                                              primátorka Mesta Tornaľa


 
 

Jarný jarmokVytlačiť
 

Mesto Tornaľa organizuje  na Hlavnom námestí v Tornali dňa 25. mája 2018 „Jarný jarmok“

   Srdečne Vás pozývame na tento jarmok a zároveň Vám oznamujeme, že prihlášky je možné doručovať do 21.05.2018 !

- osobne na MsÚ v Tornali, č. kanc. 18 každý pracovný deň v čase od 8.00 hod. do 15.00 hod.

- v písomnej forme poštou

- elektronickou poštou, e-mail: diana.balazsova@mestotornala.sk   

 

Adresa:          Mesto Tornaľa - Mestský úrad, Mierová č.14, 982 18 Tornaľa

č. tel.:              047/55 11 111 

č.  faxu:          047/55 11 116

Účet:               OTP Banka Slovensko, BIC/SWIFT: OTPVSKBX

                        IBAN: SK12 5200 0000 0000 0832 0500

                        č. účtu : 8320500/5200

                        VS: 113012, KS: 0308

 

Pridelené predajné miesto rezervujeme po uhradení adekvátnej čiastky do 25.05.2018 do 8.00 hod.

 

POPLATKY:

  • za predajné miesto: 5,50 € / bm  / deň,   min. 11,00 € / deň
  • napojenie na elektrickú energiu (len pre stánky s občerstvením): prostredníctvom Mestských služieb mesta.  / orientačná cena - paušálne 7,50  € / deň

 

ČAS predaja:                       Piatok             8.00 hod. - 18.00 hod.


 
 

Informácia ohľadom povinnosti fyzických a právnických osôb pri plánovaní geologických prác na území ochranných pásiem prírodných liečivých zdrojov a prírodných minerálnych zdrojovVytlačiť
 

Inšpektorát kúpeľov a žriediel Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky (ďalej len „inšpektorát") ako dozorný orgán podľa zákona č. 538/2005 Z. z. o prírodných liečivých vodách, prírodných liečebných kúpeľoch, kúpeľných miestach a prírodných minerálnych vodách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 538/2005 Z. z.") v rámci súčinnosti orgánov štátnej správy pri územných, stavebných a vodoprávnych konaniach si Vás týmto dovoľuje požiadať o súčinnosť a spoluprácu v nasledovnej veci:

V poslednom období sme vo zvýšenom počte zaznamenali vrty a studne, ktoré boli vyvŕtané, resp. vykopané do hĺbky väčšej ako 6 m bez vedomia a súhlasného stanoviska inšpektorátu, pričom sa nachádzajú na území ochranných pásiem prírodných liečivých alebo prírodných minerálnych zdrojov a v zmysle § 40 ods. 2 písm. e) zákona č. 538/2005 Z. z. je inšpektorát dotknutým orgánom pri vykonávaní všetkých geologických prác. Počas vodoprávnych konaní a z prichádzajúcich žiadostí o povolenie odberu zo zdrojov (vrty, studne) inšpektorát vo viacerých prípadoch zistil, že fyzické a právnické osoby vykonali geologické práce bez vedomia a súhlasného stanoviska inšpektorátu.

V nadväznosti na uvedené Vás žiadame o priebežné poskytnutie dostatočných informácií fyzickým a právnickým osobám ohľadom existencií vymedzených ochranných pásiem prírodných liečivých zdrojov a prírodných minerálnych zdrojov vo Vami spravovanom území a s tvm spojenými obmedzeniami v zmysle § 50 ods. 17 písm. a) a b) zákona č. 538/2005 Z. z. o prírodných liečivých vodách, prírodných liečebných kúpeľoch, kúpeľných miestach a prírodných minerálnych vodách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 538/2005 Z. z.") a zakázanými činnosťami podľa príloh jednotlivých vyhlášok Ministerstva zdravotníctva SR, ktorými boli určené ochranné pásma a druhy zakázaných činností pre prírodné liečivé zdroje a prírodné minerálne zdroje z hľadiska ich ochrany a zachovania kvantitatívnych a kvalitatívnych vlastností.

Ďakujeme za porozumenie a veríme, že našim spoločným úsilím predídeme vzniku vyššie popísaných situácií.

S pozdravom                                                                                 

doc. Ing. Jarmila Božíková, PhD, riaditeľka


 
 

Výstavba autobusovej stanice v TornaliVytlačiť
 

Mestský úrad v Tornali v súvislosti s prípravou projektu „Výstavba autobusovej stanice v Tornali“ informuje verejnosť, že od 18.12.2017 na vecne a miestne príslušnom stavebnom úrade prebieha územné konanie o umiestnenie predmetnej stavby. Stavebný úrad dňa 09.02.2018 územné konanie z dôvodu zabezpečenia stanovísk dotknutých orgánov a organizácií a zosúladenia ich stanovísk s pripomienkami účastníkov konania prerušil. Po odstránení dôvodov prerušenia územného konania stavebný úrad rozhodne o podanom návrhu.    


 
 

Oznam Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v RevúcejVytlačiť
 

V á ž e n í    o b č a n i a

     Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného v Revúcej v snahe zabrániť nezákonnej činnosti - požiarom v prírodnom prostredí spôsobených vypaľovaním trávy a suchých porastov žiada  všetkých občanov o dodržanie povinnosti vyplývajúcich zo zákona Národnej rady Slovenskej republiky  č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších prepisov (ďalej len „zákon o ochrane pred požiarmi“) a z vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška o požiarnej prevencii“).

     Na území okresu Revúca bolo v roku 2017 zaznamenaných 62 požiarov v prírodnom prostredí, pri ktorých vznikla priama škoda vo výške 4 765 eur. Príčinou vzniku požiarov bolo vypaľovanie trávy a suchých porastov. Aj touto cestou žiadame všetkých občanov, aby dodržiavali nasledovné zákazy a upozornenia:  

1. Je zakázané akékoľvek vypaľovanie porastov bylín, kríkov a stromov. Ak je nevyhnutné porasty vyčistiť, je možné suché porasty pohrabať na upravenú hromadu v dostatočnej vzdialenosti od okolitých objektov a iných horľavých materiálov a spáliť za bezveterného počasia v prítomnosti dospelých osôb vybavených vhodným náradím, hasiacimi prostriedkami a spojovacími prostriedkami na privolanie hasičskej jednotky. Po skončení spaľovania je potrebné vykonať uhasenie zvyškov po spaľovaní a skontrolovať okolie.

2. Je zakázané zakladať oheň v priestoroch alebo na miestach,  kde môže dôjsť k jeho rozšíreniu.

3. Je zakázané fajčiť alebo používať otvorený plameň na miestach so zvýšeným  nebezpečenstvom vzniku požiaru.

4. Upozorňujeme vlastníkov, správcov a užívateľov nehnuteľnosti na povinnosť umožniť vstup na nehnuteľnosť na vykonanie opatrení nevyhnutných na zdolanie požiaru alebo na zamedzenie jeho šírenia, prípadne na vykonanie iných záchranných prác.

5. Upozorňujeme občanov, že každý je povinný v súvislosti so zdolávaním požiaru vykonať nevyhnutné opatrenia na záchranu ohrozených osôb, uhasiť požiar, ak je to možné, alebo vykonať nevyhnutné opatrenia na zamedzenie jeho šírenia, poskytnúť osobnú pomoc v súvislosti so zdolávaním požiaru na výzvu veliteľa zásahu, veliteľa hasičskej jednotky alebo obce.

6. V čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiarov je potrebné zvýšiť dohľad nad maloletými deťmi, ktorých hry by mohli mať za následok vznik požiaru.

7.  Každý občan je povinný  bez zbytočného odkladu oznámiť okresnému riaditeľstvu Hasičského a záchranného zboru požiar, ktorý vznikol v objektoch, priestoroch alebo na veciach v jeho vlastníctve alebo užívaní.

8. Upozorňujeme všetkých  občanov, ktorí majú vo vlastníctve, správe alebo užívaní lesné porasty, že v § 14 ods. 1 písm. n) zákona o ochrane pred požiarmi je určená povinnosť zabezpečovať plnenie opatrení v súvislosti s ochranou lesov pred požiarmi podľa § 6b citovaného zákona o ochrane pred požiarmi. Podrobnosti o opatreniach v súvislosti s ochranou lesa pred požiarmi  ukladá § 10 vyhlášky o požiarnej prevencii.     

   Zároveň upozorňujeme občanov, že príslušníci Okresného riaditeľstva HaZZ v Revúcej vykonávajú kontrolnú a monitorovaciu činnosť a pri zistení porušenia vyššie uvedených zákazov budú postupovať podľa § 61 a § 62 zákona o ochrane pred požiarmi,  podľa ktorého môže byť občan za priestupok na úseku ochrany pred požiarmi postihnutý pokutou až do výšky 331 EUR, prípadne sa bude zodpovedať v občianskoprávnom alebo  trestnoprávnom konaní.

                                             

                                  Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Revúcej


 
 

Petícia za zachovanie ambulancie rýchlej lekárskej pomoci (RLP) v TornaliVytlačiť
 

My, dole podpísaní občania SR, obyvatelia Tornale a okolia, regiónov Turiec a Slaná na Gemeri,  podľa Čl. 27 Ústavy SR, ako aj podľa petičného zákona č. 85/1990 Zb. v znení neskorších predpisov, žiadame Ministerstvo zdravotníctva SR, aby zachovalo ambulanciu rýchlej lekárskej pomoci (RLP) v Tornali a zmenilo svoje rozhodnutie, na základe ktorého bola vykonaná transformácia ambulancie rýchlej lekárskej pomoci (RLP) na ambulanciu rýchlej zdravotnej pomoci (RZP), ktorú prevádzkovala spoločnosť Falck Záchranná a.s.  

Predkladá: petičný výbor                                                                    

Predseda petičného výboru:    Mgr. Anna Szögedi, Hurbanova 28, 982 01 Tornaľa

Členovia petičného výboru:      Mgr. Marián Habovčík, Lenka 30, 980 50 Včelince

          Mgr. Mária Duszová, Držkovce 103, 982 62 Gemerská Ves

          Mgr. Ladislav Nagy, Tulipánová 8, 982 01 Tornaľa

Osoba určená na zastupovanie v styku s orgánom verejnej moci:  Mgr. Anna Szögedi, Hurbanova 28, 982 01 Tornaľa

Elektronickú formu petície nájdete na https://www.peticie.com/peticia_za_zachovanie_ambulancie_rychlej_lekarskej_pomoci_rlp_v_tornali


 
 

Stanovisko Mesta Tornaľa k zrušeniu RLP Vytlačiť
 

Dňa 31.1.2018 bolo vedenie mesta prostredníctvom občanov informované, že v Tornali od polnoci tohto dňa bola rozhodnutím Ministerstva zdravotníctva SR zrušená služba rýchlej lekárskej pomoci (RLP) a naďalej bude vykonávaná len služba rýchlej zdravotnej pomoci (RZP) bez lekára,  prevádzkovaná firmou Falck a.s. 

O tomto kroku ani Mesto Tornaľa, ani starostovia okolitých obcí neboli vopred informované, ba ani doteraz nám úradne žiadne oznámenie nedoručili.

Táto informácia všetkých dotknutých nemilo prekvapila, ba rozhorčila, veď týmto krokom Tornaľa a 27 spádových obcí regiónu (zhruba 24 000 obyvateľov) bude odkázaná len na služby RZP a a LSPP.

Preto sme okamžite zvolali poradu s predsedami mikroregiónov Turiec a pri Slanej  a spoločne sme sa obrátili listom na Tomáša Druckera, ministra zdravotníctva SR.  

V liste sme skonštatovali, že v prípade zrušenia RLP v Tornali dôjde k neúmernému zvýšeniu rizika ohrozenia zdravia a života obyvateľov tohto regiónu,  proti čomu sa ohradzujú aj občania. A právom, lebo opäť sa rozhodovalo „o nás bez nás“ tým, že pri takomto závažnom rozhodnutí samosprávy neboli informované. 

Požiadali sme p. ministra o prijatie opatrení v danej veci  a o zachovania RLP v meste Tornaľa.  

Vzhľadom na mnohé podnety občanov a iných subjektov sme v prípade nečinnosti ministerstva pripravení spoločne s predsedami mikroregiónov pri Slanej  a Turiec ako aj starostami dotknutých 27 obcí iniciovať a podporovať petičnú akciu za zachovanie RZP a RLP v našom regióne.

 

Tornalja Város állásfoglalása az orvosi gyorssegélyszolgálat megszüntetéséről

2018. január 31-én Tornalja Város vezetése a polgárok bejelentése alapján értesült arról, hogy a Szlovák Köztársaság Egészségügyi Minisztériuma aznap éjféltől megszüntette Tornalján az orvosi gyorssegélyszolgálatot (OGYSZ), s hogy a továbbiakban csak a Falck Rt. által működtetett egészségügyi gyorssegélyszolgálat (EGYSZ) lesz a városban két mentőegységgel – orvosok nélkül.     

Erről a lépésről sem Tornalja Várost, sem a környező községeket hivatalosan nem értesítették, sőt mindez ideig sem érkezett semmiféle hivatalos értesítés.

Az információ minden érintettet megdöbbentett, sőt felháborított, hiszen az intézkedés nyomán Tornalja és a vonzáskörzetébe tartozó 27 község (mintegy 24 000 lakos) orvosi gyorssegély nélkül marad, s csak az egészségügyi szolgálatra, illetve az orvosi elsősegélyre lesz utalva.

Azonnal kapcsolatba léptünk a Sajó menti és a Túroc Mikrorégió elnökeivel, és közösen levelet küldtünk az SZK egészségügyi miniszterének, Tomáš Druckernek.

A feliratban nyomatékosítottuk, hogy az OGYSZ felszámolásával jelentősen megnő annak a kockázata, hogy a város és a vonzáskörzetébe tartozó községek lakosainak egészsége, sőt élete komoly veszélybe kerülhet, ami ellen a polgárok jogosan tiltakoznak. Megint „rólunk döntöttek – nélkülünk“, hiszen az érintett önkormányzatokat a változásról senki nem tájékoztatta.

Felkértük a miniszter urat, hogy intézkedjék a tornaljai orvosi gyorssegélyszolgálat magmaradása érdekében.

Tekintettel a polgároktól és közületektől érkezett számos tiltakozó reakcióra, a két mikrorégió elnökével és a 27 község polgármesterével együtt a minisztérium tétlensége esetén készen álluk arra, hogy aláírásgyűjtést kezdeményezzünk és folytassunk le a tornaljai orvosi gyorssegélyszolgálat magmaradása érdekében.


 
 

Oznámenie o uskutočnení verejných podujatíVytlačiť
 

  Vážení usporiadatelia kultúrnych a iných verejných podujatí na území mesta Tornaľa, prosíme, aby ste Mesto Tornaľa informovali o konaní takýchto podujatí v dostatočnom časovom predstihu v rozsahu:

 

Usporiadateľ:

Druh podujatia:

Deň konania podujatia:

Miesto konania:

Zodpovedný za usporiadateľa za priebeh podujatia (meno + telefónne číslo):

 

Informácie zasielajte elektronicky na adresu: podatelna@mestotornala.sk

alebo na adresu: Mestský úrad, Mierová 14, 982 01  Tornaľa

 

    Dávame Vám do pozornosti znenie § 4 ods. 1, ods. 3 a ods. 6 zákona č. 171/2005 Z. z. (ďalej len zákon) o hazardných hrách v znení neskorších predpisov v nadväznosti na § 3 ods. 4 písm. f) zákona o hazardných hrách, kde podľa § 4 ods. 1 zákona  – Lotériové hry sú hazardné hry, pri ktorých sa výhry vyhlasujú a rozdeľujú podľa herným plánom vopred určených pravidiel.  § 4 ods. 3 zákona lotériové hry sú najmä žrebové lotérie, tomboly, číselné lotérie, bingo, okamžité lotérie.

   Podľa § 4 ods. 6 zákona – tomboly sú lotériové hry, pri ktorých sa do žrebovania zahrnú len predané žreby. Výhry z tombol sa žrebujú verejne podľa vopred určených a vyhlásených pravidiel, pričom výhercom je hráč, ktorý má žreb s číslom alebo iným označením zhodným s vyžrebovaným číslom alebo iným označením žrebu. Žreby sa predávajú a výhry z tombol sa vyhlasujú a vydávajú v deň a na mieste žrebovania.

   Je teda zrejmé, že medzi hazardné hry partia aj rôzne tomboly organizované na kultúrnych podujatiach (plesy, bály, diskotéky).

    Za hazardné hry sa v zmysle § 3 ods. 4 písm. f) nepovažujú žrebové vecné lotérie a tomboly, ak herná istina neprekročí sumu na úrovni 1 500,- €. Hernou istinou sa rozumie súčin počtu vydaných žrebov resp. tombolových lístkov a ceny za jeden žreb resp. tombolový lístok.

   V prípade, ak by usporiadateľ  chcel na takomto podujatí  prevádzkovať hazardnú hru (herná istina nad 1 500,- €), je povinný prihlásiť sa k Všeobecnej na prevádzkovanie žrebových vecných lotérií a tombol vydanej MF SR č. MF/13691/2005-62.


 
 

Harmonogram zberov komunálneho odpaduVytlačiť
 


 
 

Pravidelný výkup papiera v TORNALI v roku 2018Vytlačiť
 

Firma Brantner Gemer, s.r.o. bude vykonávať pravidelný výkup papiera výmenou za toaletný papier prípadne hotovosť (vyplácané nad 200 kg) v týchto dňoch:

2. januára 2018, 6. februára 2018, 6. marca 2018, 3. apríla 2018, 2. mája 2018, 5. júna 2018, 3. júla 2018, 7. augusta 2018, 4. septembra 2018, 2. októbra 2018,  6. novembra 2018, 4. decembra 2018

na týchto uliciach v daných časových intervaloch:

14.00  - 14.20  ul. B. Němcovej – pred potravinami Coop Jednota

14.25 – 14.45  ul. Mierová – malé trhovisko

14.50 – 15.10  ul. Školská – pred Materskou škôlkou

15.15 – 15.35  ul. Pri Majeri -  pred Materskou škôlkou

15.40 – 16.00  mestská časť Behynce – pred Spoločenským domom

16.05 – 16.25  mestská časť Starňa – pred Spoločenským domom

 

Zbierajú sa noviny, časopisy, knihy bez textilnej väzby, kartóny. Je potrebné, aby bol zber zviazaný!!

 

Ulicami bude prechádzať biela dodávka s logom Brantner.

Kontakt na výkupcu: 0902 980 998 , 0902 987 672

Logo firmy Brantner

Pravidelný výkup papiera v TORNALI v roku 2018 Pravidelny_vykup_papiera_2018.pdf Pravidelny_vykup_papiera_2018.pdf (105 kB)

 
 

dnes je: 26.4.2018

meniny má: Jaroslava

Dnes má službu:

Lekáreň Azaela
Škultétyho ul.

ďalšie dni

Pondelok 30.4.
Lekáreň Dr. Max
Sládkovičova 1

Register zverejňovania ponúk prevodu vlastníctva poľnohospodárskeho pozemku

webygroup

Magyar verzió
Úvodná stránka